• head_banner_01

Trvalé odstavení: Zastavení provozu závodu na výrobu polypropylenu s kapacitou 230 kt; Masový odchod z evropské kapacity; Snížení ceny PC o 200 RMB/t, snížení ceny PP o 100 RMB/t

Trvalé odstavení závodu na výrobu polypropylenu s výkonem 230 kt uprostřed rozsáhlého poklesu kapacity v Evropě

Společnost LyondellBasell 17. října oficiálně uzavřela svůj závod na výrobu PP2 v italském Brindisi. Tento stárnoucí závod, uvedený do provozu v roce 1982, se pyšní roční kapacitou 230 000 tun. Představuje první průmyslovou výrobní linku PP na světě, která využívá proces Spheripol, a má v odvětví polyolefinů zvláštní historický význam.

Hlavní příčinou odstávky je narušená infrastruktura podpůrná průmyslového řetězce. Závod v Brindisi není vybaven vlastní krakovací jednotkou a dlouhodobě se spoléhal na propylen jako vstupní surovinu dodávanou závody Versalis společnosti Eni ve stejném regionu. Společnost Eni trvale uzavřela svou krakovací jednotku v dubnu 2025. Od té doby musel závod na výrobu polypropylenu získávat vstupní suroviny prostřednictvím námořní dopravy, což prudce zvýšilo logistické náklady. Zatížen rostoucími náklady a slabou poptávkou ztratil 40 let starý závod veškeré ziskové marže.

Uzavření závodu v Brindisi není ojedinělý incident. Od roku 2024 se evropský průmysl základních chemikálií dostal do systematického cyklu odchodu z kapacit. Kumulativní kapacity odstavených, nečinných a plánovaných k uzavření v hodnotových řetězcích ethylenu, propylenu, PP, PE a vinylchloridu dosáhly téměř 11 milionů tun ročně, z čehož přibližně 965 000 tun ročně tvoří kapacity polypropylenu. Průmysloví giganti, včetně společností LyondellBasell, SABIC a ExxonMobil, se i nadále zbavují svých konvenčních aktiv v oblasti základních chemikálií v Evropě.

Pro čínský domácí trh není Evropa významným zdrojem dovozu PP. Toto uzavření závodu proto nemá žádný bezprostřední dopad na domácí spotové ceny. Z dlouhodobého hlediska však mohou domácí čínští vývozci PP využít příležitostí k substituci, které přinese stahování kapacit v Evropě.

Covestro navrhuje restrukturalizaci výroby polykarbonátu v Antverpách

Dne 15. října oznámila belgická dceřiná společnost Covestro NV plány na restrukturalizaci svého výrobního závodu na výrobu polykarbonátů v Antverpách s cílem posílit svou dlouhodobou konkurenceschopnost. Společnost má v úmyslu sloučit čtyři stávající výrobní linky na výrobu polykarbonátů do jedné a ukončit místní výrobu bisfenolu A (BPA), klíčového prekurzoru pro polykarbonát.

Navrhovaná restrukturalizace reaguje na zásadní změny na evropském trhu a je součástí probíhajícího transformačního úsilí společnosti Covestro o zvýšení její globální konkurenceschopnosti a ziskovosti.

Strukturální tržní tlaky zatěžují evropský polykarbonátový průmysl

Toto oznámení odráží širší strukturální problémy, kterým čelí evropský chemický průmysl. Přemrštěné náklady na výrobu a energie, slabá poptávka na trhu a zintenzivňující se globální konkurence neustále narušují konkurenceschopnost Evropy. Evropské průmyslové politiky dosud nedokázaly tyto strukturální překážky vyřešit ani zmenšit rozdíly v konkurenceschopnosti.

Mezitím masivní rozšiřování kapacit, zejména v Asii, vedlo k přetrvávajícímu globálnímu nadměrnému dovozu polykarbonátu komoditní kvality. Míra využití kapacity se propadla a očekává se, že v dohledné budoucnosti zůstane nízká. V této souvislosti provoz v antverpském závodě společnosti Covestro NV od roku 2022 vykazuje ztráty. Společnost považuje současný provozní model za ekonomicky neudržitelný. Bez rychlých nápravných opatření by byla dlouhodobá komerční životaschopnost antverpského závodu ohrožena, uvádí společnost Covestro NV.

Trh11


Čas zveřejnění: 22. října 2026